Ezra 5:9 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Míebia gbe woƒe dumegãwo be, “Ame kae ɖe mɔ na mi be miagbugbɔ gbedoxɔ sia kple xɔ sia ƒe gliwo aɖo?”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete míebia ame tsitsi mawo, eye miegblɔ na wo bena: Ameka de gbe na mi be miatu xɔ sia, eye miaflɔ gli siawo nu?

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Míeɖo dze kple ame tsitsi siwo le dɔa nu. Míebia wo be: ‘Ame kae na ŋusẽ mi be miatu xɔ sia, eye miadzrae ɖo?’