Ezra 7:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Azɔ la, mele se dem be, ne Israelvi aɖe si le nye fiaɖuƒe me kple nunɔla alo Levitɔ siwo di be yewoayi Yerusalem kpli wò la, woayi faa.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Nyee de se be, Israel-dukɔ la kple eƒe nunɔlawo kpakple Lewi-viwo dome amesiame, si lɔ̃ le eɖokui si le nye fiaɖuƒe me be, yeayi Yerusalem la, nayi kpli wò!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nyee de se sia be Israel-dukɔmetɔ siwo katã le nye fiaɖuƒe me, nunɔlawo, Levi viwo, wo katã dome ame sia ame si lɔ̃ be yeayi Yerusalem la ko la neyi kpli wò faa.