Ezra 7:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Kpe ɖe klosalo kple sika siwo katã nàkpɔ tso Babilonia nuto la me ŋu, nenema kee nye ameawo kple nunɔlawo ƒe lɔlɔ̃nununanawo na woƒe Mawu ƒe gbedoxɔ le Yerusalem.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
akpe ɖe klosalo kple sika, siwo katã nakpɔ le Babel-nyigba blibo la dzi kple nusiwo dukɔ la kple nunɔlawo ana le wo ɖokui si ɖe Mawu ƒe xɔ, si le Yerusalem ŋu faa la ŋuti.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nenema ke nàtsɔ klosalo kple sika siwo katã nàkpɔ le Babilonia ƒe nutowo katã me kple nu siwo Israelviwo ŋutɔ kple nunɔlawo ana faa ɖe woƒe Mawu ƒe aƒe si le Yerusalem ŋu la hã yii.