Ezra 7:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Kpɔ egbɔ be yetsɔ ga sia ƒle nyitsuwo, agbowo kple alẽviwo kpe ɖe wo ŋuti nuɖuvɔsawo kple nunovɔsawo ŋu, eye nàtsɔ wo asa vɔe le wò Mawu ƒe vɔsamlekpui dzi le gbedoxɔ la me le Yerusalem.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eyata tsɔ ga siawo ƒle nyitsuwo, agbowo kple alẽviwo kpakple wo ŋu uuɖuvɔsawo kple nunovɔsawo pɛgɛpɛ, eye natsɔ wo asa vɔe le mia Mawu ƒe aƒe ƒe vɔsamlekpui la dzi le Yerusalem.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nàtsɔ ga sia ƒle nyitsuwo, agbowo, alẽviwo kple wo ŋu nuɖuɖuvɔsanuwo kple nunonovɔsanuwo kple beléle tɔxɛ, eye nàtsɔ wo sa vɔe le miaƒe Mawu ƒe aƒe si le Yerusalem la ƒe vɔsamlekpui dzi.