Ezra 7:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ame si mewɔ ɖe wò Mawu la ƒe Sewo dzi alo fia la ƒe sewo dzi o la, ele be woahe to nɛ kple ku alo anyae le dua me, axɔ eƒe nunɔamesiwo le esi loo, alo adee gaxɔ me.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye ne amea ɖe mewɔ Mawu ƒe se kple fia ƒe se dzi o la, woabu fɔe ɖe eteƒe, eɖanye wòaku alo woaɖee le ha me o, eɖanye wòaxe fe alo woadee gaxɔ o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ne ame aɖe gbe be yemawɔ wò Mawu ƒe se kple fia la ƒe se dzi o la, wonehe to si dzee la nɛ. Nenye ɖe woawui, alo anyae dzoe le dukɔa me, alo axɔ eƒe nunɔamesiwo le esi, alo adee gaxɔ me la, woawɔe ɖe eteƒe tututu.”