Ezra 9:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Le fiẽvɔsaɣi la, metsi tsitre tso nye ɖokuibɔbɔ la me, dziwui kple awu ʋlaya vuvu la nɔ ŋunye, eye meyi ɖadze klo, keke nye abɔwo me do ɖe Yehowa, nye Mawu la gbɔ,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye esi wole fiẽnuɖuvɔ sam la, metsi tre tso nye nuxaxa me, eye nye awu kple nye awu ʋlaya la dzedze, eye medze klo heke nye abɔwo me na Yehowa, nye Mawu la,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Le fiẽvɔsaɣi la, metso le nye nuxaxa la me; nye awu kple awu ʋlaya le dzedze ɖe ŋunye nenema. Tete medze klo, kè nye abɔwo me na Aƒetɔ, nye Mawu,