Galatians 1:16 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

eye wòɖe eya ŋutɔ Via fiam be magblɔ eƒe nya na ame siwo menye Yudatɔwo o la, nyemegblɔ be maxɔ aɖaŋu tso amegbetɔ aɖeke gbɔ o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

bena wòɖe ye ŋuta Via ɖe go fia le menye, bene magblɔ eŋuti nyanyuie la afia le trɔ̃subɔlawo dome la, enumake mía kple ŋutilã kple ʋu míetia nya me o,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Enyo dɔme ɖe Via fiam, ale be maɖe gbeƒã eƒe Nyanyui la, le ame siwo menye Yudatɔwo o la, dome. Esi esia va eme la, nyemebia amegbetɔ aɖeke be nefia afɔɖoƒem o.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Eyɔm be maɖe Via si le menye la afia ale be mate ŋu ayi Trɔ̃subɔlawo gbɔ eye magblɔ nyanyui la tso Yesu ŋu na wo. Esi nu siawo katã dzɔ ɖe dzinye la, nyemetso enumake be maƒo nu tso eŋu kple ame aɖeke o.