Galatians 2:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Ne megbugbɔ nu siwo megblẽ la ɖɔɖola, ekema mezu sedzidala.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena ne megatu nusiwo memu la, ekema mèfia ɖokuinye vodala.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nenye be metu asi sedziwɔwɔ ƒu anyi, eye megagbugbɔe le fɔfɔm ɖe tsitrenu la, ekema nye ŋutɔ meɖe ɖokuinye fia abe sedzidala ene.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Míanye nu vɔ̃ wɔlawo ne míagadze dzixɔse xoxo siwo mele agbagba dzem be maɖe ɖa la me léle ɖe asi gɔme, anɔ bubum be Yudatɔwo ƒe sewo dzi wɔwɔ ana míakpɔ ɖeɖe.