Galatians 2:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
“Elabena to se la me la, meku na se la, be manɔ agbe na Mawu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke nye la meto se la me ku na se la, bene manɔ agbe na Mawu. Mía kple Kristo woklã ɖe atitsoga ŋu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Le se la gome la, mezu ame kuku be manɔ agbe na Mawu boŋ.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Elabena to Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe la xexelẽ mee meto va nya be nyemate ŋu adze Mawu ŋu gbeɖe to agbagbadzedze be mawɔ seawo dzi me o, elabena medana ƒu. Meva dzesii bena, míate ŋu adze Mawu ŋu to Kristo dzixɔse me ko.