Genesis 12:10 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Dɔwuame sesẽ aɖe nɔ anyigba la dzi ɣe ma ɣi, ale Abram yi be yeanɔ Egipte.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye do to le anyigba la dzi. Eye Abram yi ɖe Egipte, be wòa nye amedzro le afima; elabena dɔa nu sẽ ŋutɔ le anyigba la dzi?

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ke dɔ va to le Kanaan-nyigba dzi. Dɔ la nu sẽ ale gbegbe be Abram yi ɖe Egipte be yeaɖanɔ afi ma ʋɛ.