Genesis 15:4 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yehowa gblɔ nɛ be, “Ao, ame bubu aɖeke manyi wò dome o, elabena àdzi ŋutsuvi, ame si anyi wò dome.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke Yehowa gblɔ nɛ bena: Menye eya anyi wò dome o; boŋ amesi nava dzi la, eya anyi wò dome.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Kpɔ ɖa, Aƒetɔ xɔ edzi be: “Ŋutsu sia mele wò dome nyi ge o; ke boŋ wò ŋutɔ viwò ŋutsue anye wò domenyila.”