Genesis 19:11 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

eye wona Sodomtɔwo ƒe ŋkuwo dzi tsyɔ sẽe, ale be womegate ŋu kpɔ ʋɔtru la o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wotsɔ ŋkuagbã ƒo ŋutsu, siwo le xexe le ʋɔtrua nu, ɖeviwo kple ame tsitsiwo siaa, ale bena ɖeɖi koe te wo ŋu dzodzro le ʋɔtrua nu didi me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete ŋutsuawo na ame siwo katã le xexe le agboa nu, ɖevi kple tsitsia siaa ƒe ŋku gbã, eye wotsa di mɔa nu ʋuu do kpo.