Genesis 19:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Ke Lot ƒoe ɖe wo nu va se ɖe esime woyi eƒe aƒe me, eye wòɖo kplɔ̃ gã aɖe na wo kple abolo si wowɔ teti kple amɔ maʋamaʋã. Esi woɖu nu vɔ,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye esi wòƒoe ɖe wo nu ʋuu la, wòtrɔ va dze eƒe me. Eye wòto tatali heɖo kplɔ̃ na wo, eye woɖu nu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Gake eyi dzi ɖe kuku na wo ʋuu va se ɖe esime wolɔ̃ yi ɖadze egbɔ. Lot na wotsɔ amɔwɔ maʋamaʋã tɔ tatali, eye wòɖo kplɔ̃ na wo woɖu nu.