Genesis 20:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ke Abimelek medɔ Sara gbɔ haɖe o, eya ta wògblɔ be, “Aƒetɔ, ɖe nàwu ame dzɔdzɔea?
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke Abimelex meɖe asi eŋu haɖe o, eye wògblɔ nɛ bena: Aƒetɔ, ame maɖifɔwo hãe nawua?
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ke Abimelex mede asi nyɔnua ŋu haɖe o; ale wògblɔ na Mawu be: “O Aƒetɔ, ame maɖifɔwo hãe nèbe yeawua?