Genesis 21:10 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

egblɔ na Abraham be, “Na kosivi ma kple via nadzo le afi sia. Via manyi wò dome kple vinye Isak gbeɖegbeɖe o.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

egblɔ na Abraham bena: Nyã kosi sia kple via ɖa; elabena kosi sia ƒe vi mate ŋu anyi dome kple vinye Isak o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ale Sara gblɔ na Abraham be: “Nyà kosi sia kple via. Elabe vinye mele dome nyi ge kple kosi sia ƒe vi o.”