Genesis 21:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Tete Sara gblɔ be, “Mawu do nukokoe nam. Ame sia ame si ase nye nya sia la akpɔ dzidzɔ kplim.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye Sara gblɔ bena: Mawu do nukokoe nam, eye amesiame, si asee la, ako nu le ŋutinye.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Sara gblɔ be: “Mawu do nukokoe nam. Ame sia ame si ase nya sia la, aɖi kokoe nɛ.”