Genesis 24:20 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ale Rebeka ku tsi kɔ ɖe lãwo ƒe tsinonu me. Egatrɔ yi ɖaku tsi le vudoa me zi geɖe va se ɖe esime kposɔawo no tsi wòsu wo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Enumake wòkɔ tsia ɖe lãto la me, eye wògaƒu du yi vudoa me ɖadu tsi la, eye woɖu tsi na eƒe kposɔwo katã.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ewɔ kaba, trɔ tsia kɔ ɖe lãwo ƒe tsinonu me, eye wògaƒu du ɖi ɖe vudoa me ɖadu tsia gava trɔ ɖi na kposɔawo va se ɖe esime wo katã no tsi, wòɖi kɔ na wo.