Genesis 24:35 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yehowa kɔ yayra geɖewo ɖe nye aƒetɔ dzi, eye wòzu amegã aɖe le anyigba si dzi wòle la. Mawu na alẽwo, nyiwo, klosalo, sika, kluviwo, kposɔwo kple tedziwoe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Yehowa yra nye aƒetɔ wòkpɔ nu ŋutɔ, eye wòna alẽwo kple nyiwo, klosalo kple sika, kluviwo kple kosiviwo, kpo-sɔwo kple tedziwoe.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Aƒetɔ yra nye aƒetɔ ŋutɔ, eye wòzu nunɔamesitɔ gã ale gbegbe. Ena alẽha kple nyiha, klosalo kple sika, kluviwo kple kosiwo, kposɔwo kple tedziwoe fũu.