Genesis 24:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Azɔ esi nye aƒetɔ srɔ̃, Sara, tsi ŋutɔ la, edzi viŋutsu na nye aƒetɔ, eye nye aƒetɔ tsɔ eƒe nu sia nu nɛ.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye nye aƒetɔ srɔ̃, Sara, dzi ŋutsuvi nanye aƒetɔ, esime woku nyagã, eye nye aƒetɔ tsɔ eƒe kesinɔnuwo katã na via.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nye aƒetɔ srɔ̃, Sara, togbɔ be eku nyagã hã, edzi viŋutsu nɛ, eye nye aƒetɔ tsɔ eƒe nunɔamesiwo katã na via.