Genesis 24:4 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

ke boŋ àyi nye denyigba dzi kple ƒonyemetɔwo dome, eye nàɖe srɔ̃ nɛ le afi ma.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

ke boŋ nayi mía denyigba dzi kple ƒonyemeawo gbɔ, eye naɖe srɔ̃ na vinye Isak!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

ke boŋ yeayi mía denyigba dzi, aɖaɖe srɔ̃ na vinye Isak tso nye ƒometɔwo dome.”