Genesis 24:50 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Laban kple Betuel ɖo eŋu be, “Eme kɔ ƒãa be Yehowa ŋutɔe kplɔ wò va afi siae, eya ta nya aɖeke mele mía si o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Tete Laban kple Betuel wogblɔ bena: Nya sia tso Yehowa gbɔ, eyata míate ŋu agblɔ nya vɔ̃ alo nya nyui ɖe eŋu o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Tete Laban kple Betuel woɖo eŋu be: “Esi wònye Aƒetɔ gbɔe nya sia tso ta la, míawo míate ŋu alɔ̃ alo agbe o.