Genesis 24:51 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Kplɔe yi, eye wòazu wò aƒetɔ ƒe vi srɔ̃ abe ale si Yehowa gblɔe ene.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Kpo ɖa, Rebeka anye si, ele asiwò me, kplɔe yii, ne wòanye wò aƒetɔ vi la srɔ̃, abe alesi Yehowa gblɔe ene!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Kpɔ ɖa, Rebekae nye esi; kplɔe yii faa, ne wòazu wò aƒetɔ ƒe vi la srɔ̃ abe ale si Aƒetɔ la gblɔe ene.”