Genesis 24:53 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Emegbe la, eɖe sikanuwo kple klosalonuwo kpakple awu nyuiwo na Rebeka, eye wòtsɔ nunana xɔasi vovovowo na dadaa kple nɔvia ŋutsu hã.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye dɔla la ɖe klosalo- kple sikanuwo kple avɔ veviwo na Rebeka, eye wotsɔ akpedanu xɔasiwo na nɔvia kple dadaa.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Azɔ la, dɔla la ɖe klosalo kple sika nuwo kple avɔ xɔasiwo ɖe go tsɔ na Rebeka. Etsɔ nunana xɔasi geɖewo hã na nɔvia ŋutsua kple nɔa.