Genesis 25:6 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

ke ena nu vi siwo eƒe ahiãviwo dzi nɛ la hã, eye wòɖo wo ɖe ɣedzeƒe lɔƒo, ale be womanɔ teƒe ɖeka kple Isak o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke Abraham na nu srɔ̃ bubuawo ƒe viwo heɖe wo ɖa le Isak ŋu, eye wòɖo wo ɖe ɣedzeƒenyigba dzi le eya ŋutɔ ƒe agbenɔɣi me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

ke le eƒe agbenɔɣi la, Abraham na nu viŋutsu siwo eƒe ahiãviwo dzi nɛ la, eye wòdo mɔ wo ɖo ɖe anyigba si le ɣedzeƒe gome la dzi bene woaɖe ɖa le Isak ŋu.