Genesis 26:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Woɖo eŋu be, “Míekpɔe dze sii kɔtɛe be Yehowa le yrawòm. Míedi be atamkaka nanɔ mía dome.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Wogblɔ nɛ bena: Míekpɔ dze sii keŋ bena, Yehowa li kpli wò; eyata míegblɔ be, anyo be, míaka atam na mía nɔewo, eye míabla nu kpli wò,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Woɖo eŋu be: “Fifia míekpɔ dze sii kɔtɛe be Aƒetɔ li kpli wò eya ta míebu be ele be mía kpli wò míaka atam na mía nɔewo. Míabla nu kpli wò,