Genesis 27:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Nya kae adzɔ ne fofonye ali asi ŋunye? Abu be ɖe medi be mado lã ye, eye wòaƒo fi adem le esime wòayram teƒe!”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Misela fofonye ali asi ŋunye akpɔ, ekema abum ameflulae, eye mayram o, ke aƒo fi boŋ adem.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ɖewohĩ tɔ́nye ali asi ŋunye kpɔ, ale wòadze sim. Ekema abum ameflulae, eye mayram o, ke aƒo fi boŋ adem.”