Genesis 27:21 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Isak gblɔ na Yakob be, “Te ɖe ŋunye. Medi be mali asi ŋuwò, ale be maka ɖe edzi be Esau tututue!”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Isak gblɔ na Yakob bena: Te ɖe ŋunye, vinye, ne mali asi ŋuwò akpɔ, be vinye Esau nènye loo, alo menye eyae o!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete Isak gblɔ na Yakob be: “Te ɖe ŋunye ne mali asi ŋuwò kpɔ be vinye Esau tututue nènye mahã.”