Genesis 27:39 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mlɔeba la, Isak gblɔ na Esau be, “Manɔ anyigba wɔnuku aɖeke dzi o, eye zãmu hã madza na wò akpɔ o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete fofoa Isak gblɔ nɛ bena: Manɔ anyigba wɔnu dzi akpɔ o, eye dziƒozãmua ɖeke madza na wò o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete tɔ́a Isak gblɔ nɛ be: “Kpɔ ɖa, wò nɔƒe adidi tso anyigba wɔnu gbɔ, eye ànɔ adzɔge tso zãmu gbɔ.