Genesis 28:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
ke boŋ yi Padan Aram enumake, eye nàge ɖe tɔgbuiwò Betuel ƒe aƒe me, eye nàɖe nɔviwò siwo nye nyruiwò, Laban vinyɔnuwo la dometɔ ɖeka.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Yi Mesopotamia ɖe dawo fofo Betuel ƒe me, eye naɖe dawo nɔvi Laban ƒe vinyɔnua ɖe!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Tso nàyi nɔwò tɔ́, Betuel, ƒeme le Padan-Aram ne nàɖe nyruiwò Laban vinyɔnuviwo dometɔ ɖeka.