Genesis 28:20 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yakob ɖe adzɔgbe na Mawu be, “Ne Mawu ave nunye, akpɔ tanye le nye mɔzɔzɔ sia me, ana nuɖuɖu kple nutatam,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Yakob ɖe adzɔgbe gblɔ bena: Ne Mawu anɔ anyi kplim, eye wòakpɔ dzinye le mɔ, si dzi mele la dzi, eye wòana abolom maɖu kple awum mado,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete Yakob ɖe adzɔgbe na Aƒetɔ be: “Ne Mawu anɔ kplim, akpɔ tanye le afi si yim mele, eye wòana nuɖuɖu kple nudodom,