Genesis 3:2 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Nyɔnu la gblɔ na da la be, “Míate ŋu aɖu ati ɖe sia ɖe si le abɔ sia me la ƒe tsetse,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Nyɔnua ɖo ŋu na da la be: Míeɖua abɔmetiawo ƒe tsetse faa;

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nyɔnua ɖo eŋu na da la be: “Woɖe mɔ be míɖu ati siwo le abɔa me la dometɔ ɖe sia ɖe ƒe tsetse.