Genesis 30:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Yakob do dɔmedzoe, eye wòbiae be, “Alo nyee nye Mawu, ame si na nètsi koa?”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Tete Yakob do dɔmedzoe ɖe Raxel ŋuti gblɔ bena: Alo Mawu ye menye, amesi xe wò vidzidɔa?
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Yakob do dɔmedzoe ɖe eŋu gblɔ be: “Mawue menye, axe wò vidzidɔ nua?”