Genesis 30:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020

Efɔ fu, dzi ŋutsuvi, eye wògblɔ be, “Mawu ɖe nye ŋukpe ɖa.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wòfɔ fu dzi ŋutsuvi, tete wògblɔ bena: Mawu ɖe nye ŋukpe ɖa!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Efɔ fu, eye wòdzi ŋutsuvi. Egblɔ be: “Mawu ɖe nye ŋukpe ɖa azɔ.