Genesis 30:29 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yakob ɖo eŋu be, “Ènya ale si mesubɔ wò anukwaretɔe le ƒe geɖe siawo me kple ale si wò lãwo dzii,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eɖo ŋu nɛ bena: Wò ŋutɔ ènya alesi mesubɔ wòe, kple alesi wò lãha va zu le gbɔnye.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Yakob ɖo eŋu nɛ be: “Wò ŋutɔ ènya vi si meɖe na wò kple ale si wò lãha la va dzi ɖe edzi, esime mele edzi kpɔm la.