Genesis 30:36 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ena eya ŋutɔ kple Yakob dome didi abe ŋkeke etɔ̃ ƒe azɔlizɔzɔ ene, eye Yakob yi Laban ƒe lãwo dzi kpɔkpɔ dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wòɖo be, ye kple Yakob dome mɔ nadidi ŋkeke etɔ, eye Yakob nyi Laban ƒe lã mamleawo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Azɔ ena wokplɔ alẽha yeye sia dzoe, ŋkeke etɔ̃ mɔzɔzɔ ƒe didime, tso Yakob gbɔ. Ke Yakob nɔ Laban ƒe lãha mamlɛa dzi kpɔm.