Genesis 30:39 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Lãtsuawo yɔa asi le atilɔawo gbɔ, eye lãnɔawo dzia vi siwo le ŋɔtaŋɔta alo esiwo ŋu fli le la.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye ne lãwo lé ŋku ɖe atiawo ŋu hafi fɔ fu la, ekema wodzia vi, siwo me fũ to, kple esiwo le ŋɔtaŋɔta, kple esiwo tso kpɔ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ale lãawo nɔa atiawo kpɔm le asiyɔɣi, eya ta ne wodzi vi la, fli toa wo viawo ƒe agbalẽ me alo wonɔa ŋɔtaŋɔta alo woƒe agbalẽ me toa vovo.