Genesis 32:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Yakob gblɔ nya mawo ke na lãkplɔla bubuawo hã be woagblɔ na Esau.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
ekema naɖo ŋu bena. Wò dɔla Yakob ɖo nu siawo ɖe nye aƒetɔ Esau: eye eya ŋutɔ le mia megbe gbɔna.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Egblɔ nya ma ke na ame evelia, etɔ̃lia kple bubu siwo katã le lãhaawo nu la be: “Ne miedo go Esau la, migblɔ nya si megblɔ la tututu.