Genesis 32:6 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ame dɔdɔawo trɔ tso Esau gbɔ va gblɔ na Yakob be Esau gbɔna Yakob kpe ge kple ame alafa ene!

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye mekpɔ aƒenyiwo, tedziwo kple alẽwo, kluviwo kple kosiviwo, eye meɖo dɔlawo ɖo ɖe nye aƒetɔ gbɔ, be wòave nunye.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Amedɔdɔawo trɔ va Yakob gbɔ gblɔ nɛ be: “Míede ɖakpɔ nɔviwò Esau, eye eya hã gbɔna be yeava kpe wò. Ekplɔ ame alafa ene ɖe ŋuti gbɔnae.”