Genesis 35:14 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yakob tsɔ kpe tu sɔti aɖe ɖe teƒe si Mawu ƒo nu kplii le la, eye wòwɔ nunovɔsa ɖe edzi; ekɔ ami hã ɖe edzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete Yakob tu dzesikpe, si enye ŋkuɖodzikpea ɖe, ɖe afisi wòƒo nu kplii le la, eye wòkɔ aha ɖe edzi, emegbe la ekɔ ami hã ɖe edzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete Yakob tu ŋkuɖodzikpe ɖe afi si Mawu ƒo nu kplii le la tsɔ de dzesi teƒea. Ekɔ wain ɖe edzi, eye wòkɔ ami hã ɖe dzi.