Genesis 35:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Emegbe la, wodzo le Betel, eye woɖo ta Efrat alo Betlehem lɔƒo. Ke Rahel de asi kuléle me le esime azɔli didi aɖe ganɔ ŋgɔ na wo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Emegbe la wodze mɔ tso Betel. Esi wote lu Efrat la, Raxel de asi kulele me: ke vidzidzi la nye dɔ nɛ.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Azɔ Yakob kple etɔwo dze mɔ tso Betel yina. Esi wogogo Efrat la, Raxel de asi kuléle me, ke via dzidzi sesẽ nɛ.