Genesis 36:7 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Woƒe nunɔamesiwo sɔ gbɔ ale gbegbe be womagate ŋu anɔ teƒe ɖeka o. Anyigba si dzi wole la megalolo na wo ame eveawo o le woƒe lãhawo ta.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Elabena woƒe kesinɔnuwo so gbɔ akpa, ale bena womate ŋu anɔ wo nɔewo gbɔ o; eye anyigba, si dzi wonye amedzro le la, mede wo nu o, le woƒe lãhawo ta.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Eʋu elabe woƒe nunɔamesiwo sɔ gbɔ ale gbegbe be womagate ŋu anɔ wo nɔewo gbɔ o. Gawu la, woƒe lãhawo dzi ɖe edzi ale gbegbe be anyigba si dzi wonye amedzro le la megalolo na wo o.