Genesis 37:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
ŋutsu aɖe kpɔe le gbea dzi, eye wòbiae be, “Ame ka dim nèle?”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke esi wòtra mɔ le gbedzi la, ŋutsua ɖe kpɔe, eye wòbiae bena: Nuka dim nèle?
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
eɖanɔ tsatsam le gbea dzi nɔ nɔviawo dim, eye ŋutsu aɖe kpɔe. Ŋutsua biae be: “Nu ka dim nèle?”