Genesis 37:23 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Eya ta esi Yosef ɖo nɔviawo gbɔ la, woɖe eƒe awu ʋlaya la le eŋu,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Esi Yosef va nɔviawo gbɔ la, woɖe eƒe awu le eŋu, eƒe awu ʋlaya, si wòɖo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esi Yosef va ɖo nɔviawo gbɔ la, wolée, ɖe eƒe awu ʋlaya la le eŋu, eƒe awu ʋlaya si didi, eye abɔ legbee li nɛ la,