Genesis 37:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Efa avi hegblɔ na nɔviawo be, “Ɖevi la megale vudo la me o; ke afi ka nye ya mayi fifia?”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
eye esi wògatrɔ va nɔviawo gbɔ la, egblɔ bena: Ɖevia megali o; azɔ afika nye la mayi?
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Etrɔ va nɔviawo gbɔ eye wògblɔ be: “Ɖevia megali o! Nu ka wɔ ge mala?”