Genesis 38:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Yuda gblɔ na exɔlɔ̃ Hira, Adulamtɔ la be wòalé gbɔ̃vi la ayi na Tamar, eye wòaxɔ awɔbanuawo vɛ, ke Hira mete ŋu ke ɖe Tamar ŋu o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Emegbe la Yuda tsɔ gbɔ̃tsu la ɖe xɔlɔ̃a Adulamtɔ la si, be wòaxɔ awɔbaɖonu la le nyɔnu la si; gake mekpɔe o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Emegbe Yuda tsɔ gbɔ̃tsu la de xɔlɔ̃a Adulamtɔ la si be netsɔ yi na nyɔnua ne wòaxɔ awɔbanuawo vɛ na ye, gake Xira mekpɔ nyɔnua o.