Genesis 39:1 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esi Ismaeletɔwo kplɔ Yosef yi Egipte la, wodzrae abe kluvi ene na Potifar, ame si nye Egipte fia, Farao ŋumewo dometɔ ɖeka. Eganye Farao ŋu dzɔlawo ƒe amegã kple aƒedzikpɔlawo ƒe amega hã.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye esi wokplɔ Yosef va Egipte la, Egiptetɔ Potifar, Farao ƒe aƒedzikpɔla kple eŋuti mewo ƒe amegã la ƒlee le Ismaeltɔ, siwo kplɔe yi afima la si.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esi wokplɔ Yosef yi Egipte la, Egiptetɔ Potifar, si nye Egipte Fiagã ƒe aƒedzikpɔlawo kple eŋumewo ƒe amegã la ƒlee le Ismaeltɔawo si.