Genesis 39:10 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke Potifar srɔ̃ ganɔ nya la ƒom ɖe Yosef nu kokoko gbe sia gbe, gake Yosef do tokui, eye wòdea axa nɛ ale si wòate ŋui.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wonɔa nya sia gblɔm na Yosef ŋkeke sia ŋkeke, ke melɔ̃ be, yeamlɔ egbɔ, eye yeade asi eŋu o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Togbɔ be nyɔnua nɔ fu ɖem na Yosef kple nya sia gbe sia gbe hã la, Yosef melɔ̃ kpɔ be yeamlɔ egbɔ, ade asi eŋu o.