Genesis 4:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ne woahe to na ame si awu Kain zi adre la, ekema ele be woahe to na Lamek zi blaadre-vɔ-adre!”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena wòbia hlɔ̃ Kain zi adre, ke Lamex la zi blaadre vɔ adre.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ne wobia hlɔ̃ Kain wula, zigbɔzi adrẽ la, le nyateƒe me la, woabia hlɔ̃ Lamex zi bla adrẽ vɔ adrẽ.”