Genesis 40:13 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Le ŋkeke etɔ̃ megbe la, Farao aɖe wò tso gaxɔ me, eye wòana nàgayi wò dɔ dzi abe ahakula ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Le ŋkeke etɔ̃agbe la Farao ado wò ɖe dzi, eye wòagatsɔ wò aɖo wò dɔ nu. Eye nagatsɔ kplu ade Farao si, abe alesi nèwɔna tsã, esi nenye eƒe ahakula ene.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Etsɔ manɔmee la, fia la ana nàdo le gaxɔa me, eye wòagatsɔ wò aɖo wò dɔ nu, nàgaku aha nɛ abe tsã ene.