Genesis 40:3 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

eye wòlé wo ame eveawo de gaxɔ si me Yosef nɔ le Potifar, ame si nye fiaŋumewo ƒe amegã la ƒe mɔ me.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wotsɔ wo de gaxɔ, si le fia ŋuti mewo ƒe amegã ƒe xɔ, si me wode Yosef hãe la me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

eye wòtsɔ wo de gaxɔ me le fiaŋumewo ƒe amegã ƒe aƒeme; Yosef hã le gaxɔ me le afi ma.